|
|
|
|
Russian Female Names
[Print-Friendly Version] (pdf)
Russian
female names that are uniquely "Russian", are very few in number. Many
Russian girls names are a common variant of traditional Christian names
that are just as common in English-speaking countries.
Below is a
table showing a comprehensive list of the names for Russian girls.
Where the meaning of a name is known, we have included it also, as well
as the short names, and nicknames. Affectionate nicknames are very
common is Russian society, and you will hear them often. For
easy-to-follow guidelines, including how and when to use them, read
more
about Russian nicknames.
Notes:
1. The underlined letter represents the stressed syllable.
2. If you cannot read Russian (cyrillic) letters, we have
written the names and nicknames using English letters in blue, to help
you with pronunciation. An apostrophe represents the Russian soft sign,
which indicates the softness of the preceding letter.
| Name | Meaning | English
Equivalent |
Nicknames |
|---|---|---|---|
| Агата Agata |
Good | Agatha | Агаточка, Гата, Гаша, Гаточка Agatochka, Gata, Gasha, Gatochka |
| Агафья Agaf'ya |
Love | Agatha | Агаша, Агашенька, Гафа, Гафочка Agasha, Agashen'ka, Gafa, Gafochka |
| Агнесcа Agnessa |
Chaste | Agnes | Несса, Агнессочка Nessa, Agnessochka |
| Аграфена Agrafena |
Attainer of Land | Груня, Груша, Грушенька Grunya, Grusha, Grushen'ka |
|
| Аксинья Aksin'ya |
Hospitality | Ксюша,
Аксюта, Аксюшенька Ksyusha, Aksyuta, Aksyushen'ka |
|
| Александра Aleksandra |
Defender of Men | Alexandra | Саша, Шура, Саня, Шурочка Sasha, Shura, Sanya, Shurochka |
| Алёна Alyona |
Torch / Moon | Helen | Аленка, Аленушка Alyenka, Alyenushka |
| Алиса Alisa |
Noble / Kind | Alice | Ала, Алисочка, Алисонька Ala, Alisochka, Alison'ka |
| Алла Alla |
Аллочка, Аленький Allochka, Alen'kiy |
||
| Амалиа Amalia |
Amelia | ||
| Анастасия Anastasiya |
Resurrection | Anastasia | Настя, Настенька,
Настасья Nastya, Nastyen'ka, Nastas'ya |
| Анжела Anzhela |
Angel / Messenger | Angela | Анжелочка,
Ангелочек Anzhelochka, Angelochek |
| Анжелика Anzhelika |
Angel / Messenger | Angelika | Лика, Анжеликочка, Ликочка Lika, Anzhelikochka, Likochka |
| Анна Anna |
Favour / Grace | Anne, Anna | Аня, Аннушка, Анечка Anya, Annushka, Anechka |
| Антонина Antonina |
Antonina | Тоня, Тоша, Тонечка Tonya, Tosha, Tonechka |
|
| Арина Arina |
Peace | Ариша, Аришенька, Ариничка Arisha, Arishen'ka, Arinichka |
|
| Богдана Bogdana |
Gift from God | Богданочка,
Дана, Даночка Bogdanochka, Dana, Danochka |
|
| Валентина Valentina |
Strong / Vigorous / Healthy | Valentina | Валя, Валечка, Валюша Valya, Valechka, Valyusha |
| Валерия Valeriya |
To be strong | Valerie, Valeria | Лера, Лерочка Lera, Lerochka |
| Вера Vera |
Faith | Верочка, Веруша, Веронька Verochka, Verusha, Veron'ka |
|
| Вероника Veronika |
True image | Veronika | Вера, Ника, Вероничка Vera, Nika, Veronichka |
| Виктория Viktoriya |
Victor | Victoria | Вика, Вита, Викочка, Викуля Vika, Vita, Vikochka, Vikulya |
| Владимира Vladimira |
To rule with greatness | Мира, Влада, Мирочка Mira, Vlada, Mirochka |
|
| Владислава Vladislava |
To rule with glory | Влада, Слава, Владочка, Славочка Vlada, Slava, Vladochka, Slavochka |
|
| Name | Meaning | English
Equivalent |
Nicknames |
| Галина Galina |
Calm | Галя, Галиночка, Галечка Galya, Galinochka, Galechka |
|
| Генриэтта Genrietta |
Henrietta | ||
| Гертруда Gertruda |
Gertrude | ||
| Дарья Daria |
To possess good | Dorothy | Даша, Дарьюшка, Дашенька Dasha, Dar'yushka, Dashen'ka |
| Диана Diana |
Divine | Diana, Diane | Дина, Дианочка Dina, Dianochka |
| Дина Dina |
Диночка Dinochka |
||
| Доминика Dominika |
Of the Lord | Dominica | Домочка, Ника Domochka, Nika |
| Доротея Doroteya |
Dorothy | Дорота, Доротушка Dorota, Dorotushka |
|
| Ева Yeva |
To breathe / To live | Eva | Евочка, Евушка, Евонька Yevochka, Yevushka, Yevon'ka |
| Евгения Yevgeniya |
Well born | Eugenia | Женя, Женечка, Женюша Zhenya, Zhenechka, Zhenyusha |
| Евдокия Yevdokiya |
To seem well | Дуня, Дуся, Дусенька, Дусечка Dunya, Dusya, Dusen'ka, Dusechka |
|
| Екатерина Yekaterina |
Pure | Catherine | Катя, Катюша, Катенька Katya, Katyusha, Katyen'ka |
| Елена Yelena |
Torch, moon | Helen | Лена, Леночка, Ленушка Lena, Lenochka, Lenushka |
| Елизавета Yelizaveta |
My God is abundance | Elizabeth | Лизавета, Лиза, Лизонька Lizaveta, Liza, Lizon'ka |
| Жанна Zhanna |
God is gracious | Jeanne | Жанночка,
Жанюша, Жанчик Zhannochka, Zhanyusha, Zhanchik |
| Зинаида Zinaida |
Shine / Sky | Зина, Зиночка, Зинулечка Zina, Zinochka, Zinulechka |
|
| Зоя Zoya |
Life | Zoe | Зоечка, Зайчик, Зойка Zoyechka, Zaichik, Zoyka |
| Иванна Ivanna |
God is gracious | Иванночка Ivannochka |
|
| Ида Ida |
Идочка Idochka |
||
| Инга Inga |
Nordic God, Ing, the god of fertility | Ingrid | Ингуша, Ингочка Ingusha, Ingochka |
| Инна Inna |
Инночка, Иннушка, Инусечка Innochka, Innushka, Inusechka |
||
| Иоанна Ioanna |
Joanna | Иоанночка Ioannochka |
|
| Ирина Irina |
Peace | Irene | Ира, Иринушка, Ирочка, Ируша Ira, Irinushka, Irochka, Irusha |
| Name | Meaning | English
Equivalent |
Nicknames |
| Карина Karina |
Pure | Karen | Кариночка Karinochka |
| Каролина Karolina |
Caroline | Каролиночка Karolinochka |
|
| Катерина Katerina |
Pure | Catherine | Kатя, Катюша, Катенька Katya, Katyusha, Katyen'ka |
| Катя Katya |
Pure | Kate | Катюша, Катенька Katyusha, Katyen'ka |
| Кира Kira |
Sun / Lord | Кирочка Kirochka |
|
| Клавдия Klavdiya |
Claudia | Клаша, Клава, Клавочка Klasha, Klava, Klavochka |
|
| Клара Klara |
Clear / Bright | Clara | Кларочка, Ларочка Klarochka, Larochka |
| Кристина Kristina |
Christian | Christina | Кристиночка Kristinochka |
| Ксения Kseniya |
Hospitality | Ксеня, Ксюша, Сюша Ksenya, Ksyusha, Syusha |
|
| Лариса Larisa |
Larisa | Лара, Ларочка, Ларисочка Lara, Larochka, Larisochka |
|
| Лидиа, Лидия Lidia |
Lydia | Лида, Лидочка, Лидуша, Лиденька Lida, Lidochka, Lidusha, Liden'ka |
|
| Лилиа, Лилия Lilia |
Liliya | Лиля, Лиличка Lilya, Lilichka |
|
| Луиза Luiza |
Louisa | ||
| Любовь Lyubov' |
Love | Люба, Любаша, Любаня Lyuba, Lyubasha, Lyubanya |
|
| Людмила Lyudmila |
Favour of the people | Люда, Мила, Люся, Людочка Lyuda, Mila, Lyusya, Lyudochka |
|
| Магдалина Madgalina |
Magdalen | Магда, Магдочка Magda, Magdochka |
|
| Маланья, Малаша Malan'ya |
Melanie | Маланьюшка,
Малашенька Malan'yushka, Malashen'ka |
|
| Маргарита Margarita |
Pearl | Margaret | Рита, Ритуля, Риточка Rita, Ritulya, Ritochka |
| Марианна Marianna |
My beloved / My love | Marianne | Марианночка,
Мариночка, Мариша Mariannochka, Marinochka, Marisha |
| Марина Marina |
Of the sea | Marina | Мариночка,
Мариша Marinochka, Marisha |
| Мария Mariya |
My beloved / My love | Maria | Маша, Маня, Машенька Masha, Manya, Mashen'ka |
| Марфа Marfa |
Lady/mistress of the house | Martha | Марфочка,
Марфушка Marfochka, Marfushka |
| Марья Mar'ya |
My beloved / My love | Mary | Маша, Маня, Машенька Masha, Manya, Mashen'ka |
| Name | Meaning | English
Equivalent |
Nicknames |
| Матрёна, Матрона Matryona |
Lady | Матрёночка Matryonochka |
|
| Мелания Melaniya |
Melanie | Меланьюшка Melan'yushka |
|
| Милена Milyena |
Gracious | Marlena | Миленочка Milyenochka |
| Милослава Miloslava |
Favour glory | Милославочка
Славушка, Славочка Miloslavochka, Slavushka, Slavochka |
|
| Мирослава Miroslava |
Peace and glory | Мирочка, Славочка Mirochka, Slavochka |
|
| Михаила Mikhaila |
Mikhaila | ||
| Надежда Nadezhda |
Hope | Надя, Наденька, Надюша Nadya, Nadyen'ka, Nadyusha |
|
| Надя Nadya |
Hope | Nadia | Наденька,
Надюшенька Nadyen'ka, Nadyushen'ka |
| Наталия, Наталья Nataliya |
Christmas Day | Natalie | Tаля, Наташа, Ната, Наташенька Talya, Natasha, Nata, Natashen'ka |
| Наташа Natasha |
Natasha | Tаша Tasha |
|
| Оксана Oksana |
Hospitality | Ксеня, Ксюша, Оксаночка Ksenya, Ksyusha, Oksanochka |
|
| Ольга Ol'ga |
Holy / Blessed | Оля, Оленька, Олюшка, Олечка Olya, Olyen'ka, Olyushka, Olechka |
|
| Павла Pavla |
Paula | Паша, Павлуша, Павленька Pasha, Pavlusha, Pavlen'ka |
|
| Полина Polina |
Strength | Pauline | Поля, Полюшка, Полечка, Полинка Polya, Polyushka, Polechka, Polinka |
| Рада Rada |
Happy | Радочка, Радушка Radochka, Radushka |
|
| Раина Raina |
Queen | Раиночка, Раинушка Rainochka, Rainushka |
|
| Раиса Raisa |
Relaxed | Рая, Раечка, Раюшка, Раенька Raya, Rayechka, Rayushka, Rayen'ka |
|
| Рахиль Rakhil' |
Rachel | ||
| Роза Roza |
Rose | Rosa | Розочка, Розанчик Rozochka, Rozanchik |
| Розалия Rozaliya |
Rosalie | Розочка, Розанчик Rozochka, Rozanchik |
|
| Роксана Roksana |
Bright / Star | Roxanne | Ксана, Роксаночка, Роксанушка Ksana, Roksanochka, Roksanushka |
| Name | Meaning | English
Equivalent |
Nicknames |
| Сара Sara |
Sarah | Сарочка Sarochka |
|
| Светлана Svetlana |
Light | Cвета, Лана, Светочка, Светик Sveta, Lana, Svetochka, Svetik |
|
| Селeна Selena |
Moon | Selena | Селеночка Selenochka |
| Снежана Snezhana |
Snow woman | Снежаночка,
Снежка, Снежок Snezhanochka, Snezhka, Snezhok |
|
| Соня Sonya |
Wisdom | Sonya | Сонечка, Сонюшка Sonechka, Sonyushka |
| София, Софья Sofiya |
Wisdom | Sophie, Sophia | Cоня, Софьюшка, Софушка Sonya, Sof'yushka, Sofushka |
| Станислава Stanislava |
Stand for glory | Стасечка, Славочка Stasechka, Slavochka |
|
| Сусанна Susanna |
Lily | Susan | Сусанночка Susannochka |
| Тамара Tamara |
Palm tree | Tamara | Тома, Томочка, Тамарушка Toma, Tomochka, Tamarushka |
| Татиана, Татьяна Tatiana |
Таня, Танечка, Таточка, Танюша Tanya, Tanechka, Tatochka, Tanyusha |
||
| Тереза Tereza |
Theresa | Терезочка,
Терезушка Terezochka, Terezushka |
|
| Феодора Feodora |
Theodora | ||
| Элеонора Eleonora |
Eleanor | Эля, Элечка, Элюшка Elya, Elechka, Elyushka |
|
| Эмилия Emiliya |
Emily | Эмилечка Emilechka |
|
| Юлиана, Ульяна Yuliana |
Jupiter, the "Supreme God" | Juliana | Уленька Юленька, Юлечка Юлюшка Ulen'ka, Yulen'ka, Yulechka, Yulyushka |
| Юлия Yuliya |
Jupiter, the "Supreme God" | Julia | Юля, Юлечка, Юленька, Юлюшка Yulya, Yulechka, Yulen'ka, Yulyushka |
|
|
|
|
|
|
|
Download Now!Our interactive audio course, The Russian Audio Course for Lovers, is your essential companion for Russian relationships. Remove the language barrier and enjoy easy and fun communication with your Russian partner! 
for MEN - click here for WOMEN - click here |